“Roma non è una città. E’ un mondo”,

scrive Goethe nel suo “Viaggio in Italia” e la Biblioteca Casa delle Traduzioni lo conferma.

Al centro storico di Roma, preso d’assalto da milioni di turisti provenienti da tutto il mondo, c’è un angolo di pace, di silenzio e di studio dove le lingue straniere sono il pane quotidiano per chi frequenta questo spazio.

Nella Casa delle Traduzioni, ovunque si posi lo sguardo, si palesano culture diverse, vocabolari e dizionari da studiare e capire, testi scritti e tradotti per essere comprensibili a tutti.

C’è chi vive in questo luogo.
Sono i borsisti che trovano ospitalità e portano avanti il raffinato lavoro della traduzione dell’interpretazione dei testi.

Fuori continua imperterrita la babele di idiomi diversi che si contaminano e si sovrappongono e
c’è chi diventa poliglotta per necessità, vende souvenir e ombrelli regalando un sorriso a chiunque abbia bisogno di un ricordo o di un riparo.